Yearly Archives: 2021

KOTA KINABALU:   Kerajaan Negeri Sabah akan melaksanakan Pelan Pemulihan Negara - Fasa 1 mulai 29 Jun 2021 dengan mengekalkan sebahagian besar Standard Operasi Prosedur...

KUALA LUMPUR: The Federation of Chinese Associations Malaysia (Huazong) has hoped that the government could ramp up aids for the people and businesses in...

KOTA KINABALU: Setelah hampir setahun menanti tiga buah keluarga kini berlapang dada apabila menerima kunci rumah Selepas rumah mereka dihanyut banjir pada bulan Jun...

（吉隆坡27日讯）针对首相宣布二度延长全面封锁行管令，华总会长丹斯里吴添泉希望政府在近期宣布的援助计划下，能够进一步加强企业和民生支援。 他说，除了延续或扩大原有先后宣布的7个经济关怀配套内容与措施之外，他也建议政府考虑在企业和个人所得税领域着手，推出“疫情期特别减税”配套。 他说，通过这项特别减税配合，可以为须缴税的中等收入或中小型企业群体提供针对 性和适度的特别减税措施，协助这些符合征税范围者保留现金流，以应对疫情持续下带来的营生挑战之需。 他说，政府必须在全民全面配合下，采取一切能够确保在生命与生计之间取得平衡的防产疫和抗疫有效措施，包括拟定各方认同与可行的标准作业程序，以及全速推进疫苗接种进程等。 也是沙巴中华大会堂总会长的吴添泉今天发表文告，针对首相丹斯里慕尤丁宣布，原定于明日（28日）结束的第一阶段的全面封锁将二度被延长时表示，政府是基于国内冠病疫情迄今仍然未见好转，同时尚无法达标（每日确诊病例超过4千宗及医疗体系所面对的挑战指标）情况下所作出的决定，是可以被理解的。 “政府或许也可以在加强标准作业程序，以及在相关领域业者和人民认可下，适度和有条件的开放一些经济或服务领域。” 他对首相宣布政府将在周一或周二宣布有关的援助计划表示支持和欢迎，并希望能够为人民与企业带来必要的有效的支援。 他说，除了中央政府，各州政府、地方政府以至官联公司等，都有必要审时度势，同步推出更惠民和有利企业，尤其是受影响领域的援助配套，通过国州同步来协助全民度过疫情难关。 “惟有这样，‘国家复苏计划’才能够真正获得全面到位落实。”-pr/BNN

BINCANG....Ketua Menteri, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor (kanan) mengadakan perbincangan bersama Menteri Kanan (Pertahanan), Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob semasa menerima...

KOTA KINABALU: All 19 straight A’s students in the Tambunan district will receive a cash reward from their assemblyman Datuk Seri Panglima Dr Jeffrey...

KOTA KINABALU: Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin bersedia dipanggil pihak berwajib susulan dakwaan di media sosial memperlihatkan beliau sedang bergambar...

PENAMPANG: Persatuan Kebajikan Pekerja-Pekerja Kelab Rekreasi (PKPPKRS)Sabah responded to the need of the underprivileged students in SK St Aloysius, Penampang, Sabah by giving a...

（亚庇24日讯）沙巴中华大会堂总会长丹斯里吴添泉呼吁联邦与州政府关注中国到沙州亚庇海运费因疫情影响而高涨的问题，设法在能力范围内采取必要应对措施，以避免过度转嫁消费层面的不利效应。 他相信，同样的现象也会发生在国内其他州属，无形中加重了疫情期间有关领域的营运成本，导致有关的进口物价水涨船高。 吴添泉也是马中商务理事会董事兼双边政策委员会主席，他今天发表文告说，事实上自去年疫情肆虐以来，包括中国在内的全球海运和集装箱在营运方面都面对极大挑战。 “而中国以外的一些国家船务与相关领域业者都面对更大打击，包括裁员、半停业甚至关闭厄运，导致全球海运几乎停顿，集装箱可说是一柜难求，而且价格高涨。” 他说，随着疫苗接种和疫情获得逐步有效防控，全球多区经济领域朝向开放和经济复苏后，有关现象才渐渐缓和与恢复。 “身为全球最大和主要出口国和海运中心之一，中国海运和集装箱服务同样受影响，根据本地相关业者表示，由于中国集装箱短缺，导致从中国（主要是广州）到亚庇的海运费自去年以来猛涨了300%。” 他说，根据业者表示，这种运费飙升现象可能会持续到今年杪或甚至明年初，这是非常不利的，必须获得关注。 他说，由于上述状况，将导致出现各种负面现象，包括本地商家将减少进口中国货、中国进口货包括日常生活所需的食品等的价格将水涨船高，以及成本因运费的不稳定而不时调整（涨）所带来的波动等等。 也是沙州政府经济咨询理事会成员的吴添泉说，尽管属于疫情的过度时期，但有关现象一旦持续，也会对马中两国双边经贸往来带来影响，是值得关注与探讨的。 他也希望包括我国在内的全球疫情能够尽管好转，取得良好防控情况下，尽速全面恢复全球与两国海运活动，让双边进出口货能够在海运成本方面降到最底点，协助提高竞争力和稳定物价而利惠双方。-pr/BNN

SIPITANG: The Army’s Jiwa Murni Combat Medic Vaccination programme (ACMVP) kicked off at Long Pasia here today with 500 villagers from here and nearby...