AIDILFITRI CONTRIBUTION...Sabah Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Chief, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor, who is also Sulaman State Assemblyman, has contributed food baskets for the underprivileged people in Sulaman state constituency, recently.
The contribution, in conjunction with Aidilfitri, were handed to representatives of villages in a simple ceremony held at Hajiji's residence in Kampung Serusup, Tuaran.
Seen in the...
SUMBANGAN AIDILFITRI....Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sabah, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sulaman telah menyampaikan sumbangan bakul makanan kepada penduduk-penduduk yang kurang berkemampuan di kawasan DUN Sulaman, kelmarin.
Sumbangan sempena Hari Raya Aidilfitri itu telah diserahkan kepada wakil-wakil penduduk kampung pada majlis ringkas yang diadakan di perkarangan...
KOTA KINABALU: Dewan Perniagaan Sabah China (SCCC) telah menyerahkan sumbangan sebanyak 500 keping kopeng muka (face mask) dan hand sanitizer kepada Persatuan Sukarelawan Kanser & Kemasyarakatan Sipitang (PSKKS) di perkarangan pejabatnya di Kolombong, Kota Kinabalu.
Sumbangan itu disampaikan oleh Presiden SCCC, Datuk Frankie Liew kepada Pengerusi PSKKS, Puan Helen Morris dengan disaksikan oleh Penasihat Kehormat ( Honorable Adviser) SCCC, Datuk...
（吉隆坡16日讯）华总会长丹斯里吴添泉认为，基于马新两国人民利益和长远发展之需，马新（或隆新）高铁计划（HSR）最终应该获得重启落实。
针对这项已经被搁置两年的计划将在本月杪到期，届时两国政府必须对是否落实或取消的命运作出决定，吴添泉建议，如果是因冠病疫情冲击或财务等因素，两国政府可以再商讨以进一步展延作出决定。
“就像不久前两国政府针对柔新捷运系统（RTS）达致的展延协议般，只要两国政府同意，马新高铁计划应该也可以被展延，而不是取消。”
他今天发表文告说，两国政府如果认为目前的情况还不适合落实，或者是基于各项因素而需要更多时间继续研究探讨，才作出最终决定的话，是完全可以理解和接受的。
“站在两国人民的便利和国家发展的长远立场来看，我们认为马新高铁计划可以考虑进一步展延，而不是决定取消。”
他希望这项全长350公里，被誉为东南亚史上最大型基建工程之一的马新高铁计划，能够通过两国政府继续朝向复工的方向研究与协商，以确保它最终能够付诸落实。
他说，这条我国史上首个高铁计划一旦完成和启用，将把吉隆坡往返新加坡的路程，缩短至90分钟，为两国人民带来长远的跨境便利。
这项原订在2026年完成的计划，两年前基于我国政府以财务负担为由，经新加坡政府同意下被搁置两年，根据原定协议，两国必须在本月杪的期限之前，作出是否要重新启动或是取消的决定。
另一方面，吴添泉也支持两国最近针对柔新捷运系统计划双边协议期限，在上月30日到期后，再次展延到今年7月31日的决定。
他说，柔新捷运计划对柔佛州和新加坡的两岸人民是重要的，一旦完成后将可大幅度纾缓关卡拥挤问题。
他说，不论是马新高铁或是柔新捷运，对两国和两岸人民都是一项重要的基建计划，希望最终都能够落实。-pr/BNN
KUALA LUMPUR: With face masks supply in the country normalized and is sufficient to cater for domestic demand, The Federation of Chinese Associations Malaysia (Huazong) has urged the government to quickly lift the ban of face masks export, so as to generate the much-needed foreign revenues for the nation.
He noted that, Malaysia currently has six surgical masks manufacturers, and...
（吉隆坡12日讯）随着国内口罩供应充足，为协助本地产商满足海外订单和稳定市场，
华总会长丹斯里吴添泉呼吁政府尽速解除国产口罩出口禁令，以协助国家赚取外汇。
“我国有约6家口罩生产商，其中4家在政府禁止出口之前，所生产的口罩超过90%是供出口用途，另有一家的出口量则是60%。而国内的口罩供应，也有大部份是进口自中国。”
他说，这些过去长期依赖出口的我国口罩厂商担忧，如果政府继续禁止出口，海外客户将转向中国采购，导致我国业者将失去原本属于他们的国际订单，加剧生存挑战，甚至面对关闭的风险！
他说，政府应考虑让本地口罩生产商至少先恢复之前出口量的一半，至直我国疫情全面恢复好转，需求量和供应量全面稳定之后，再让产商恢复之前的出口量。
他说，政府是在今年3月疫情恶化，加上当时国内口罩供不应求情况下，全面禁止国内口罩生出口，导致厂商迄今因无法出口而无法满足海外订单需求。
他说，随着国内口罩需求和供应量充足，政府应该考虑到这些厂商所面对的海外订单需求，应该尽早开放以让口罩出口，协助国家引进更多外汇。
他今天发表文告说，国内厂商向华总反映，如果政府继续禁止我国口罩出口，将导致厂商随时面对海外订单的取消所带来的巨大损失。
他说，政府是从今年3月禁止我国口罩出口，迄今尚未开放，再加上目前中国疫情好转受控，厂商复工复产和许多新的厂商投入生产后，供应全球市场的口罩产量大增，直接打击了我国厂商的海外市场和订单。
“由于我国厂商无法及时交货，导致可能面对一些新的订单移交到中国厂商所带来的挑战。”
根据了解，国内有约6家口罩生产商，每天可生产150万片口罩，随着政府禁止品出后，再加上进口的口罩，导致我国目前并没有面对口罩短缺的问题-pr/BNN
KUALA LUMPUR: The Federation of Chinese Associations Malaysia (Huazong) has proposed the government to provide special incentive/reward to reporters working in the frontliners, as a form of recognition for their contributions in fighting the Coronavirus pandemic.
“The ongoing fight against the devilish Covid-19 pandemic is the harshest battle our nation ever had since its formation, and our frontliners, the media...
（吉隆坡11日讯）华总会长丹斯里吴添泉建议中央政府为前线抗疫队伍和媒体，提供特别奖掖，以表扬其贡献。
他说，这场建国以来史无前例最严峻的抗疫挑战中，包括医护人员等与媒体和记者在内的前线队伍，配合政府和卫生部主导的政策和行动，引领全民展开最大规模的抗疫战，可说是功不可没。
“他们的高度配合、主动奉献、积极参与、忠于职守、全力以赴的专业和崇高精神是可贵的，政府在这方面应该给予特别奖掖。”
他今天发表文告说，包括媒体在内，这期间全面配合政府和卫生部各部门机构展开的抗疫措施与行动，为各阶层人民提供最前线和广泛的相关报道，同时也深入反映各行各业和百姓们面对的问题与困境，有效发挥上情下达、下情上达的桥梁作用。
“虽然还没有取得最终胜利，但大家都在关键性的时刻，全面发挥了关键性的作用，并让国家取得关键性的防疫和抗疫成绩！”
吴添泉也对沙巴和砂拉越两州政府最近为该州内的新闻从业员提供一次性援助金的作法表示认同与支持，但他认为，如果州政府是颁发奖励金（而不是援助金）的话将会更贴切。
他说，这期间媒体并不属于停工领域，许多媒体记者每天都站在最前线从事采访报道工作，除了网络和电子报，许多纸媒也照常出版、发行与派报，为国家和人民提供了大量最新资讯和疫情报道，充份发挥了媒体和报人的天职。
他说，媒体在抗疫的贡献应获得政府高度认可和肯定，并考虑给予适当奖掖，包括发予奖状或奖励金等在内。
他说，政府之前的振兴经济配套中，宣布为部门机构的前线队伍提供抗疫特别津贴的作法是让人苟同的，但与此同时，也应该考虑为这些暴露在风险中，在前线作战的人员提供特别奖掖，让他们无私的努力及付出获得进一步肯定和表扬-pr/BNN
KUALA LUMPUR: The Federation of Chinese Associations Malaysia (Huazong) has urged the government to focus its aid efforts to assist the vulnerable group of Malaysian citizens, especially those who have lost their jobs due to the devastating impact of the Covid-19 crisis and the Movement Control Order (MCO).
Urging this was its president, Tan Sri T.C Goh while responding to...
（吉隆坡10日讯）华总会长丹斯里吴添泉表示，随着“有条件行动管制令” （PKPB）再度延长，政府应为弱势和失业群体提供更多必要援助。
他说，几乎所有的经济领域将继续复工复产，近乎一半雇员将回到工作岗位之后，政府接着下来应把援助焦点和主力聚焦在被裁退的雇员、一时间无法复工的自雇人士，以及单亲家庭、无依等弱势人士，确保这些群体能够在政府提供的各项扶助下，度过生活难关。
“如果从3月18日开始实施的行管令直到6月9日为止，前后总共84天，再加上过后可能会持续面对的困境，这些群体的处境绝对是政府必须关注和给予援手的。”
他也希望政府继续关注和协助企业界，尤其是中小型企业和微商，扩大所需的融资数额供业者申请，避免僧多粥少现象，让更多申请者取得现金流而顺利复工。
吴添泉今天发表文告，针对首相丹斯里慕尤丁今午宣布政府将再度延长“有条件行管令”14天的措施表示，不论是复工复产的企业或是全民，都有必要遵守当局设定的标准作业流程（SOP），继续抗疫。
他说，本着国家利益、公共卫生和人民健康的大前提，华总认同和全力支持政府再度延长行管令的决定，并深信人民和华社华团也会给予全面配合。
他说，从行管令实施迄今的54天以来，我国人民已经充份体现出高度自律和全面配合，官民同心协力抗疫的崇高精神，这是难能可贵的：“全民的努力已经取得显著的效果，但仍然还有进步与加强的空间，直到局势全面好转受控为止。”
针对“有条件行管令”的再度延长，华总也向政府提出以下5点建议：
1：在“关怀人民振兴经济配套”原则与基础上，特别关注弱势和失业群体，给予必要支援。
2：持续关注与协助企业界，必要下扩大融资基金让更多商家申请，协助业者顺利复工复产。
3：监督与有效执行标准作业流程，确保复工企业厂商与人民遵循。
4：在“解封不解防”下，确保期间的佳节庆典过程受到良好控制。
5：成立跨部门机构的专门特别委员会，尽速草拟和启动“疫后行动大蓝图”，引领企业商家和人民迎向日常生活起居和国家各领域发展的“疫后新常态”。-pr/BNN